Top articles

• Le coup de gueule / Le coup de cœur du jour

  18 mars 2012

  Chers amis British. Je vous aime, mais là, franchement. FRANCHEMENT. Depuis quelques semaines, je donne un cours de Français une fois par semaine à l’école supérieure de Telford, au nord de la ville, pour les étudiants en tourisme. Jusque-là, tout va...

• Une météo royale

  13 mai 2012

  Chez nous, en ce moment, c’est pluie, pluie et pluie. Et là, j’en vois déjà certains qui se disent que ça ne change pas beaucoup de d’habitude (Xavier, efface-moi ce sourire en coin immédiatement) . Je proteste, messieurs dames ! On a eu un hiver tout...

• La boisson que le monde nous envie

  25 octobre 2011

  Regardez bien cette cannette. Ce n’est pas une cannette. C’est l’avenir de l’Homme. La plus belle invention écossaise depuis le haggis, et le digne équivalent liquide de la barre de Mars® frite. Le Famous Grouse – Coca en cannette. Le sacrilège suprême...

• Through the goggle box

  04 septembre 2010

  Des comédies aux « dramas » en costumes d’époque en passant par les séries fantastiques, les Britanniques sont très forts en matière de programmes télés. La BBC est championne en documentaires à la fois intelligents et passionnants, des dinosaures aux...

• Dimanche 28 juin

  02 juillet 2009

  Aujourd’hui c’est dimanche, donc l’occasion de me faire une petite excursion en bus. J’ai une carte de voyage pour un mois, autant en profiter ! Ma compagnie de bus effectue des trajets jusqu’en-dehors d’Edimbourg. Un petit coup d’œil à mon guide et à...

• De l’autre côté du chevalet… Semaines 1 & 2

  04 février 2011

  D’habitude, je suis DANS les peintures. Je suis le sujet, pas le peintre. Mais bon, au bout d’un moment, voir les autres s’affairer au pinceau pendant que moi, je suis vissée sur mon tabouret sans pouvoir bouger d’un cran, ça démange. Alors je me suis...

• Châteaux d'Ecosse

  04 juin 2012

  Bikini ? Check. Crème solaire ? Check. Lunettes de soleil ? Check. Non, je ne m'apprête pas à partir pour deux semaines aux Bahamas. Le soleil a enfin fait son apparition et, l'Ecosse étant un pays des extrêmes, ici la mi-saison n'existe pas ; on est...

• Dragon Rouge

  20 juin 2013

  La semaine dernière, j’ai remis les pieds au Pays de Galles pour la première fois depuis presque vingt ans. Arrivée à Cardiff, je ne reconnais plus la ville, mais les premières impressions donnent le sourire : l’accent gallois, si charmant, les gens accueillants....

• Samedi 16 octobre 2010

  16 octobre 2010

  Edimbourg, c’est beau. C’est encore plus beau le week-end quand on peut se détendre et profiter d’un repos bien mérité. A défaut de se dorer la pilule, ici, on profite au moins d’un panorama qui vaut toutes les images de plages/cocotiers du monde : Ce...

• Histoire cachée d'Édimbourg

  22 septembre 2012

  C'est le weekend patrimoine à É dimbourg et pas question de laisser passer l'occasion ! Pour une fois qu'on peut aller fouiner dans les recoins en toute légalité, je ne compte pas me priver. Première visite au programme : les vieux bâtiments de l'université...

• Vous reprendrez bien un peu de pudding ?...

  18 janvier 2011

  Ça y est, les gens : c’est 2011 (et puisqu’apparemment on a le droit de souhaiter la nouvelle année jusqu’à la fin année, allons-y, happy new year tout le monde). Cette année, pas vraiment de résolutions, mais plutôt, comme il se doit, des petits projets...

• Ainsi font, font, font...

  11 juin 2013

  Les marionnettes, c’est comme les Kinder, ce n’est pas que pour les enfants, non mais oh ! La preuve, les spectacles de marionnettes pour adultes se multiplient à travers des festivals comme Manipulate à Edimbourg, et qu’on se rend vite compte que cet...

• A bord du HMS Bounty (2-5 septembre)

  22 septembre 2009

  Début septembre. Le festival est fini, Edimbourg s’est assagie et comme je n’ai pas encore d’emploi, je décide de répondre à une annonce pour du bénévolat : on recherche des agents d’accueil pour la visite guidée d’un voilier qui sera à quai au port d’Edimbourg...

• Les Experts : Edimbourg

  30 mars 2012

  Leçon n°4 : La recette de l'ADN Bon, comme vous avez été sages la dernière fois, je vous propose de rejouer avec la nourriture pour notre dernière leçon de médecine légale. Et encore, je vous ai épargné certaines expériences. Lors du cours sur les analyses...

• Autres trésors cachés

  24 septembre 2012

  Pour le deuxième jour du weekend du patrimoine, je continue mon exploration d'Édimbourg sous un joli soleil d'automne. Je ne résiste pas à vous faire partager mes dernières découvertes. 1 - La mairie Fièrement dressés en haut de la Royal Mile, juste en...

• 2014, l'indépendance ?

  02 juin 2012

  Souvenez-vous. En 1995 déjà, Mel Gibson endossait son meilleur faux accent écossais pour lancer un tonitruant "FREEEDOOOMMMMM !!!" dans le film Braveheart, habillé en Highlander viril et paré de son meilleur maquillage nuance "bleu barbare". En 2014,...

• Une journée à Stirling (vendredi 17 juillet)

  20 juillet 2009

  Halléluïa ! J’ai un jour entier de congé aujourd’hui ! Au réveil, le miroir me renvoie un visage que je connais pas – le visage de quelqu’un qui n’a PAS travaillé 12h d’affilée la veille ni été faire la fête jusqu’à 3h du matin. Avant de replonger dans...

• Une journée à St Andrews

  04 mars 2012

  Après avoir essuyé un hiver effroyable il y a un an, puis s’être fait tremper comme des souches pendant quasiment tout l’été suivant, les habitants d’Edimbourg peuvent enfin souffler : cette année, l’hiver est particulièrement clément. Ciel bleu, thermomètre...

• All work and no play (ou presque) : 30 juin – 13 juillet

  13 juillet 2009

  Deux semaines que je travaille à la boutique de souvenirs, et beaucoup moins de temps pour écrire ! Il faut dire que les journées longues s’enchaînent. J’ai eu plusieurs fois des journées de 12h avec juste une demi-heure de pause – et même deux journées...

• Jabberwo-quoi ?

  11 mars 2014

  Depuis le temps que je n'ai pas écrit sur ce blog, vous vous demandez sans doute si je passe mon temps à bâiller aux corneilles dans la capitale écossaise. Que nenni, braves gens ! Je fais semblant de travailler comme tout citoyen respectable ! Je paie...

• Mardi 23 juin

  25 juin 2009

  Ce matin, je participe à une nouvelle expérience linguistique. J’ai rendez-vous avec une étudiante chinoise près de Waverley station, la gare centrale d’Edimbourg. Elle aussi a besoin de locuteurs français natifs pour son étude. Une expérience franchement...

• Jeudi 18 juin

  22 juin 2009

  A ujourd’hui, je reste un peu tranquille pour postuler à des boulots depuis chez moi. Je passe une bonne partie de la journée sur les sites pour l’emploi, puis je vais en ville voir des agences professionnelles. La pêche n’est pas très bonne : deux ne...

• Premiers essais

  25 juin 2009

  Mercredi 24 / Jeudi 25 Ca y est, je commence à avoir mes premiers entretiens d’embauche et mise à l’essai. Dit comme ça, c’est super, mais mieux vaut ne pas s’emballer trop vite. J’ai deux entretiens à des boutiques de souvenirs sur la Royal Mile pour...

• Vendredi 26 juin

  02 juillet 2009

  Ce matin, premier choc au réveil : Mairi a allumé la radio et « Michael Jackson est mort ! » Ca fait bizarre : non seulement parce que j’aimais sa musique mais surtout parce qu’il était de ces gens qui font tellement partie de l’imaginaire populaire qu’on...

• Getting by (23 septembre 2009)

  23 septembre 2009

  Depuis mon arrivée à Edimbourg, et en attendant que quelqu’un frappe à ma frappe en me tendant un billet de mille, j’enchaîne les petits boulots avec plus ou moins de bonheur. Les premiers jours, j’étais cobaye linguistique pour les étudiants en langues...