/image%2F1009105%2F20140417%2Fob_76c80a_edinburghlong.jpg)
Mes aventures d'expatriée à Edimbourg !
/image%2F1009105%2F20140417%2Fob_87c5a1_edinburghlong.jpg)
/idata%2F3023947%2FS-lection-blog%2F100_2263.jpg)
Ce matin, je participe à une nouvelle expérience linguistique. J’ai rendez-vous avec une étudiante chinoise près de Waverley station, la gare centrale d’Edimbourg. Elle aussi a besoin de locuteurs français natifs pour son étude. Une expérience franchement...
On a beau habiter dans une ville magnifique et vivre plein de choses sympas, il y a des jours comme ça où……..… Finalement ça commençait plutôt bien, avec le retour de nuit blanche et festive à la colline de Calton. Après quatre heures de sommeil, je me...
Ce matin, la recherche de boulot commence bien. C’est dimanche, mais la quasi-totalité des boutiques sont ouvertes et je profite du fait qu’il y ait moins de monde pour aller démarcher les boutiques du vieux centre. Bonne surprise, beaucoup d’entre elles...
/idata%2F3023947%2FS-lection-blog%2F100_2234.jpg)
Mairi étant partie en week-end romantique dans la campagne écossaise (!), je suis seule dans l’appartement ce week-end. Elle m’a cependant conseillée d’aller voir le marché du samedi, ce que je fais. C’est un petit marché fermier avec des produits locaux...
/idata%2F3023947%2FS-lection-blog%2F100_2226.jpg)
Je commence déjà à avoir quelques réponses à mes candidatures – soit négatives soit me demandant de m’inscrire en ligne ou de préciser des informations. Rien de concluant mais après un an de recherches infructueuses en traduction littéraire, souvent sans...
A ujourd’hui, je reste un peu tranquille pour postuler à des boulots depuis chez moi. Je passe une bonne partie de la journée sur les sites pour l’emploi, puis je vais en ville voir des agences professionnelles. La pêche n’est pas très bonne : deux ne...
/idata%2F3023947%2FS-lection-blog%2F100_2214.jpg)
Les formalités semblent aller assez vite dans ce pays, ce qui est plutôt réjouissant : j’ai rendez-vous pour obtenir un « numéro d’assurance national », indispensable pour travailler ici. Je me rends au job center munie de mon passeport et d’une attestation...
/idata%2F3023947%2FS-lection-blog%2F100_2205.jpg)
Levée à 7h30, réveillée en douceur par le soleil (oui, le SOLEIL, n’en déplaise aux mauvaises langues !). Je profite du beau temps pour aller faire un petit footing matinal le long du canal. C’est tellement agréable un cadre comme ça en bas de chez soi...
/idata%2F3023947%2FS-lection-blog%2F100_2193-copie-1.jpg)
Au Royaume-Uni et en Irlande, il est assez courant de prendre le petit déjeuner à l’extérieur. Mairi a rendez-vous avec sa mère à 10h, alors nous quittons l’appart dès 8h pour aller prendre le petit-dèj en ville. Sur les conseils de Mairi je choisis le...
/idata%2F3023947%2FS-lection-blog%2F100_2181-copie-1.jpg)
Réveil tranquille vers dix heures et demie, puis je me décide, carte en main, d’aller visiter le Water of Leith Visitor Center. La Water of Leith est une rivière qui court dans toute une partie de la ville, et qui offre de jolies balades à pied ou à vélo....
